怎么用键盘打出正确的法语破折号!?
番茄系统家园 · 2021-07-26 07:01:10

我感觉法语中一般不会用像中文这样长的破折号,而是用长度更短的-,而且法语中的破折号()和中文的使用方法也不同,无法完全对应中文破折号。法语的和中文的破折号比较类似。
用法
用在对话中表示说话者的变化,如:
—,-(您好,您好吗?)
—Trè,,?.(很好,谢谢,您呢?)
嵌入一个句子中,起到和括号一样解释说明的作用,在句中的话需要成对使用,在句子末尾只需使用前面一个。如:
LesVikings–dehardisnavigateurs–ontvraisemblablementdécouvertlAmériquebienavantChristopheColomb.(句中)维京人-大胆的航海家-很可能早在哥伦布之前发现了美洲。
Noussommesvenuslanpassé-lamaisonnétaitpasencoreconstruite.(句末)我们去年来了-房子还没有建成。
列举符号,如
Pourlarentréescolaire,acheter:
–deuxcahiersàspirales,groscarreaux;
–descrayonsàmine;
–desstylosdecouleurs;
–unegomme;
–unerègle.
回到学校,购买:
-两个活页方块笔记本
-铅笔;
-彩色笔;
-橡皮擦
-尺子
来自http://la-ponctuation.com
免责声明: 凡标注转载/编译字样内容并非本站原创,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如果你觉得本文好,欢迎推荐给朋友阅读;本文链接: https://m.nndssk.com/post/19054.html。猜你喜欢
最新应用
热门应用

